deutsch
G.A.S-
station
The 10th international, interdisciplinary and topic centered exhibition project 2021

ART is DeaD ∞
VISUAL ART und NEW MEDIA
TANDEM - literature and visual arts in dialogue
and TANDEM - Science to listen to
positions out of art, literature and science

Closed on 20./21./22. October 2021

 G.A.S-station Berlin - ART is DeaD ∞
ART is DeaD ∞ | TANDEM
literature and visual arts in dialogue - to listen to
 G.A.S-station Berlin - ART is DeaD ∞ TANDEM
Anylands: Zoltán Lesi & Ricardo Portilho | Der wiederholte Mensch: Julius Kirchner & Ekaterina Skladmann | Lebendiges Doppel/Geschoben: Ulrich Gorsboth & Isolde Gorsboth | Kirschblüten und das Gesehene: Manuel Radons & Monica Burger | Kunst ist/Botschaft: Patricia Brooks | Kunst ist TOT. Ein Gassenröntgen: Stefanie Fridrik & Alexander Peskador & Gregor Schima | LUCIDA CONSOLE con arte oder ohne: Natalie Deewan | Nach draußen/Mitteilungen aus dem toten Winkel: Elisabeth Mittag & Anne Ullrich | Tot ist kein Zustand: Ilse Kilic & Fritz Widhalm | Wie läßt man die Leiche verschwinden?/Am I There Yet?: Herbert Christian Stöger & Alina Staicu.

Curated by Elisa Asenbaum and Thomas Ballhausen

TANDEM-Film literature and visual arts in dialogue - to listen to

8th October 2021, 6:30 pm / admission 6 pm

The special format TANDEM was conceived not least as an audio format with a still image on our YouTube channel, so that even in times of pandemic a wider audience can see and enjoy the works - quite independently of the guidelines that might then apply. The format is intentionally designed as a literary, counterpoint to the fast, flickering imagery of social media. The international project Die KUNST ist ToT ∞ brings together art, literature and audio contributions by artists from Brazil, Germany, Austria, Poland, Romania, Russia, Switzerland and Hungary.

All positions will be shown via Beamer at the big exhibition room and
live short readings by Elisabeth Mittag, Albert Markert and Monica Burger
Short readings

The event was also streamed live on 8th Okt. 2021, 6:30 pm

In Berlin, we are in a very dynamic pandemic situation and therefore have to continuously adapt the exhibition and event conditions to the current situation. Please refer to our website for the latest valid hygiene protection measures, which we update on an ongoing basis. At present, the event can be visited under the so-called 3G rule and we ask you to have the necessary documents ready. Of course, the applicable hygiene regulations and contact restrictions will be observed. We also want to use digital means to make access to the event safe and secure for everyone. For this purpose, we will provide the QR code of the Corona Warn app and additionally display contact forms.

We ask for pre-registration via e-Mail since only a limited number of people can be present at the same time. The individual contributions to TANDEM - Literature and Visual Arts in Dialogue can then be heard and seen on our YouTube channel from 9.10.2021 on.

The Catalogue to the exhibition:
56 pages, Berliner Format 31,5 x 47 cm with many colored and b/w images and detailed textes to works and participants in German. Edition of 600 copies. Prize: 12 Euro, ISBN 978-3-948827-12-0
 G.A.S-station Berlin - Die KUNST ist ToT ∞ eine ART zeitung Titel
 G.A.S-station Berlin - Die KUNST ist ToT ∞ TANDEM, Elisabeth Mittag & Anne Ullrich
Nach draußen/Mitteilungen aus dem toten Winkel, 2021
Elisabeth Mittag & Anne Ullrich
Text, 3 Zeichnungen, Grafit auf geripptem Papier, 15 x 15 cm
 G.A.S-station Berlin - Die KUNST ist ToT ∞ TANDEM, Julius Kirchner & Ekaterina Skladmann
Der wiederholte Mensch, 2021
Julius Kirchner & Ekaterina Skladmann
Text, Fotomontage, 22,8 x 15,8 cm
 G.A.S-station Berlin - Die KUNST ist ToT ∞ TANDEM, Stefanie Fridrik, Alexander Peskador, Gregor Schima
Kunst ist TOT. Ein Gassenröntgen (1)/Kunst ist TOT. Ein Gassenröntgen (2), 2021
Stefanie Fridrik, Alexander Peskador, Gregor Schima
Text und Mixed Media Druck auf Karton und Folien mit Spiralbindung, 29,7 x 21 cm
 G.A.S-station Berlin - Die KUNST ist ToT ∞ TANDEM, Herbert Christian Stöger & Alina Staicu
Wie läßt man die Leiche verschwinden?/Am I There Yet?, 2021
Herbert Christian Stöger & Alina Staicu
Text, Zeichnung, Packpapierrolle, Permanent Marker, 38 x 800 cm
 G.A.S-station Berlin - Die KUNST ist ToT ∞ TANDEM, Ilse Kilic & Fritz Widhalm
Tot ist kein Zustand, 2021
Ilse Kilic & Fritz Widhalm
Text, digitale Zeichnung
 G.A.S-station Berlin - Die KUNST ist ToT ∞ TANDEM, Ulrich Gorsboth & Isolde Gorsboth
Lebendiges Doppel/ Geschoben, 2020
Ulrich Gorsboth & Isolde Gorsboth
Text, Malerei, Tusche-Acryl, Mischtechnik, 18 x 26 cm
 G.A.S-station Berlin - Die KUNST ist ToT ∞ TANDEM, Manuel Radons (Mitarbeit Monica Burger)
Kirschblüten und das Gesehene/Cherry Blossoms and CCTV, 2015
Manuel Radons (Mitarbeit Monica Burger)
Text und Fotografie, Kodak 35mm Film, Scan via Hasselblad IMACON
 G.A.S-station Berlin - Die KUNST ist ToT ∞ TANDEM, Natalie Deewan
LUCIDA CONSOLE con arte oder ohne, 2021
Natalie Deewan
Text, Textmontage und Grafik
 G.A.S-station Berlin - Die KUNST ist ToT ∞ TANDEM, Patricia Brooks
Kunst ist/Botschaft, 2021
Patricia Brooks
Text, überarbeitetes Foto, 29,7 x 21 cm
 G.A.S-station Berlin - Die KUNST ist ToT ∞ TANDEM, Zoltán Lesi & Ricardo Portilho
Anylands, 2021
Zoltán Lesi & Ricardo Portilho
Text, digitale Fotografie, 5 Digitalfotos aus der Serie
Positions out of VISUAL ART und NEW MEDIA
The exhibition can be visited without pre-registration and also without testing on the day and it is also sufficient to wear a so-called surgical mask. A maximum of 12 people can be in the G.A.S-station at the same time.
 G.A.S-station Berlin - ART is DeaD ∞ Fine Arts
ART is DeaD ∞
Positions out of VISUAL ART und NEW MEDIA

The 10th international, interdisciplinary and topic centered exhibition project 2021.

Ego und Alter, 2021, video installation by Ruben Susanne Bürgam | AUS LIEBE WEINEN, 2020/21, mixed media space installation by Stephanie Maier | Die Schirmfrau, 2021, literary mixed media space installation by Elisa Asenbaum and Thomas Ballhausen | Kritik der Urteilskraftmaschine, 2021, mixed media installation by Stephan Groß and Albert Markert | Relics of Disappearance, 2011, mixed media installation by Jerzy Olek | Sepaeration of Light & Darkness, 2020, paintings by Heikedine Günther | transmission over transmission/transpassion, 2021, literary collage by Marion Steinfellner and Herbert J. Wimmer.

Opening: 28.5.2021, 7 p.m.
Opening hours: Wed-Fri 2-5 p.m. first Saturday of the month 4-8 p.m.
Duration: until December 2021.

Closed on 20./21./22. October 2021

 G.A.S-station Berlin - ART is DeaD ∞ Herbert J. Wimmer & Marion Steinfellner
transmission over transmission/transpassion, 2021
Herbert J. Wimmer & Marion Steinfellner

literary collage, photography, paper, water paint, pastel chalk,
transparent foil, text, 50 x 130 cm

 G.A.S-station Berlin - ART is DeaD ∞ Ruben Susanne Bürgam
Ego und Alter, 2021
Ruben Susanne Bürgam

Video installation, HD 16:9 / Loop 20 min.

 G.A.S-station Berlin - ART is DeaD ∞ Albert Markert & Stephan Groß
Kritik der Urteilskraftmaschine, 2021
Albert Markert & Stephan Groß

two part mixed media installation,
art-plane, 150 x 150 cm, 2 photos, digtial print, 20 x 30 cm
'landscape photo', digital print, 30 x 40 cm,
mp3 audio, 5:00 min.

 G.A.S-station Berlin - ART is DeaD ∞ Jerzy Olek
Relics of Disappearance, 2011
Jerzy Olek

mixed media installation, 20 photo prints on Kapa á 11 x 22 cm
Object: glass, photo negative, 18 cm

 G.A.S-station Berlin - ART is DeaD ∞ Stephanie Maier
AUS LIEBE WEINEN, 2020/21
Stephanie Maier

mixed media room installation, video, HD 16:9, Loop 13:58 min, drawings,
ink and pancil, each 50 x 50cm, 3 sculptures, ceramics, text sheets,
text and song: Louis Platzer.

 G.A.S-station Berlin - ART is DeaD ∞ Heikedine Günther
Seperation of Light & Darkness, 2020
Heikedine Günther

painting, oil on canvas, Core No. 437, 209 x 99 cm and
Core No. 438, 99 x 209 cm.

 G.A.S-station Berlin - ART is DeaD ∞ Elisa Asenbaum & Thomas Ballhausen
Die Schirmfrau, 2021
Elisa Asenbaum & Thomas Ballhausen

mixed media room installation. object/concept: Elisa Asenbaum, metal, wood, cords, glass beads, cloth, 120cm Ø x 225 cm, music stands, text sheets.
Text: Wir buhlen um die Gunst der Schirmfrau: Ballhausen & Asenbaum
Audio: loop 13:55 min, voice: E.A.,
Sound editing: T.M. Stuck.

als ob (as if) - Christiane Spatt
als ob (as if), 2020/21
Christiane Spatt
3 photos laminated on Kapa, each 40 x 60 cm

Based on the biological phenomenon of the emergency bloom, the photo installation "als ob / as if" deals with the strategy of overcompensation as a reaction to a threat, the attempt to compensate for a lack through exaggeration and oppulence.

daily: 10 am - 8 pm at Schaufenster

All catalogues and broshures
you may find now on the new Publications page

Kindly supported by:

www.2gas-station.net © 2021